From Styria into the world… |
| | Print | |
|
There are no translations available 2012 München - Steiermark trifft Bayern
Delegationsreise & Jahresempfang
Mit der Steiermark verbinden die Bayern intakte und vielfältige Natur, die vom hochalpinen Gebirge bis zum mediterranen Weinland reicht, Wasserreichtum sowie die besondere Herzlichkeit und Gastgeberqualität der Steirer. „Für die Bayern zählt die Steiermark zu den beliebtesten Urlaubsländern. Die Bayern lieben die Steiermark und die Steirer lieben die Bayern. Es gibt viele Gemeinsamkeiten zwischen den beiden Ländern. Der Sommerempfang ist eine willkommene Gelegenheit, unsere touristischen Stärken auch in München zu präsentieren, um künftig noch mehr Bayern das Grüne Herz Österreichs schmackhaft zu machen. Mit der Alpinen Ski-WM 2013 in Schladming wird die Steiermark nach Garmisch-Partenkirchen 2011 DAS Top-Wintersportevent im nächsten Jahr ausrichten und wir laden alle begeisterten bayerischen Wintersportfans ein, nach Schladming zu kommen, um ihren Ski-Stars vor Ort die Daumen zu drücken“, so LH-V ize Hermann Schützenhöfer. Die Steiermark steht aber auch für Innovation und High-Tech-Forschung. Mit einer F&E-Quote von 4,3 % zählt die Steiermark zu den innovativsten Regionen Europas. „Deutschland ist für die steirischen Unternehmer der wichtigste Exportmarkt, denn 30,7 % der steirischen Exportartikel werden nach Deutschland geliefert“, so Landesrat Buchmann. „Die Steiermark ist als Exportbundesland darauf angewiesen, dass heimische Unternehmen im Ausland erfolgreich sind. Jeder zweite Arbeitsplatz ist direkt vom Export abhängig und die Steiermark erwirtschaftet die Hälfte ihrer Wertschöpfung von rund 35 Milliarden Euro pro Jahr im Ausland. Wir müssen daher auch in Zukunft weiter in den Export investieren. Gute Kontakte wollen gepflegt werden, dabei können auch neue Anknüpfungspunkte gefunden werden, die bestehende wirtschaftliche Beziehungen intensivieren oder neue Kooperationen ermöglichen“, so Buchmann. 
In den Bereichen Mobilität (Auto, Flugzeug), Energie- und Umwelttechnik, Neue Werkstoffe, Holz sowie Humantechnologie (Life Sciences) bestehen beiderseits konkrete Interessen für Kooperationen. Potenzielle Möglichkeiten der Zusammenarbeit sind Gegenstand der Treffen mit Staatsministerin Emilia Müller, dem Stellvertretenden Ministerpräsidenten Martin Zeil sowie dem bayerischen Ministerpräsidenten, Horst Seehofer. Österreich und Bayern Die bayerischen Exporte nach Österreich betrugen 2011 13,8 Mrd. EUR. Österreich nimmt somit hinter der USA und China Platz drei als wichtigster Ausfuhrpartner ein. Gegenüber 2010 stiegen die Exporte aus Bayern nach Österreich um 10,3 %. Bedeutendste Exportprodukte nach Österreich sind KFZ/KFZ-Teile/Fahrzeuge, Eisen-/Blech- und Metallwaren, Geräte der Elektrizitätserzeugung/-verteilung, Maschinen inkl. Büro-/Datenverarbeitungsmaschinen. Österreich liegt an erster Stelle bei den Importen nach Bayern Die österreichischen Lieferungen nach Bayern betrugen im Jahr 2011 15,1 Mrd. Euro (Deutschland gesamt: 38,1 Mrd. Euro). Bedeutendste Importprodukte aus Österreich sind KFZ/KFZ-Teile/Fahrzeuge sowie Lastkraftwagen und Spezialfahrzeuge, Geräte der Elektrizitätserzeugung/-verteilung, elektronische Bauelemente, Eisen-/Blech- und Metallwaren, Papier und Pappe, Blech aus Eisen oder Stahl, Waren aus Kunststoffen. Bayern und Steiermark Die Steiermark und Bayern verbinden langjährige Wirtschaftsbeziehungen, vor allem ist die Steiermark wichtiger Zulieferer für die bayerische Automotive-Industrie. 2011 betrugen die steirischen Exporte nach Bayern nach Schätzungen des AußenwirtschaftsCenters München 2,0 Mrd. EUR (Gesamtdeutschland: 5 Mrd. Euro), die Importe aus Bayern beliefen sich auf 0,8 Mrd. EUR (Gesamtdeutschland: 3,4 Mrd. Euro). Im Tourismusjahr 2011 haben 2.052.695 Deutsche in der Steiermark übernachtet (18,75 % der Gesamtübernachtungen), und davon kamen 578.650 aus Bayern. Steiermark: Übernachtungen im Tourismusjahr 2011
>> Bildergalerie...
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
